【お歳暮・冬ギフト】一年のありがとうを、香川のおいしい贈りものに。（kokyo 暦 / kokyo 趣）

International shipping available

一年の感謝を込めて、香川が誇るおいしさと、心ほどけるひとときを、あの方へ。

香川の定番土産を詰め込んだ「kokyo 暦（こよみ）」と、個性豊かなお菓子を集めた「kokyo 趣（おもむき）」。香川の風土が育んだ味わいを、ふたつの特別なギフトボックスに詰め合わせました。

年の瀬に、一年の感謝を伝える贈りものとして。遠く離れて暮らすご家族や、日頃お世話になっている大切な方へ。香川ならではの味わいとともに、心温まるひとときをお届けします。

◆◆ セット内容 ◆◆

①kokyo 暦 / koyomi ― Kagawa Classic
〜香川といえば、これ。愛され続ける定番の味わいを、ひと箱に〜

讃岐うどんをはじめ、香川の人々に長く親しまれてきた定番の特産品を厳選しました。食卓を囲むひとときに、旅先で出会ったあの味に、そして故郷を懐かしむ時間に。香川の食文化を身近に感じていただける詰め合わせです。

[内容（全5種類）]
* 讃岐うどん
* だし醤油
* しょうゆ豆
* 瓦せんべい
* 本鷹あられ

②kokyo 趣 / omomuki ― Kagawa Snacks
〜香川のお菓子、知っていますか？心をくすぐる、とっておきの甘さ〜

伝統の和三盆や、彩り豊かな「おいり」、香ばしい「いりこフロランタン」など、香川ならではの素材と職人の遊び心が光るお菓子を集めました。

ひと口味わえば、会話が弾み、自然と笑顔がこぼれる。お茶を淹れてゆっくり過ごす時間にも、ご家族やご友人と分け合うひとときにもぴったりな、香川の魅力あふれるお菓子の詰め合わせです。

[内容（全6種類）]
* あげぴっぴ
* 和三盆
* おいり
* 瓦せんべい
* いりこフロランタン
* マルベリーティー（高瀬茶）

◆◆ こんなシーンにおすすめ ◆◆

* 一年間の感謝を込めて、お世話になった方へ上質なお歳暮を贈りたいとき
* 取引先や大切なお客様へ、地域の魅力が伝わる心のこもった贈りものを届けたいとき
* 遠方に暮らすご家族へ、故郷・香川の懐かしい味わいを届けたいとき
* ご家族や親しい方と、おいしいものを囲む温かな年末のひとときを楽しみたいとき
* 香川ならではの食文化や、まだ知られていない魅力を大切な方に紹介したいとき

【ご注意事項】

◆発送について：
少人数で丁寧に運営しているため、ご注文をいただいてから発送まで数日程度お時間をいただく場合がございます。お日にちに余裕をもってご注文ください。
到着日のご希望がございましたら、ご注文後のメッセージでお知らせください。

◆ 食品表示について：
原材料および添加物等の食品表示は、お届けする商品の個別ラベルに表記されます。

==========================

A Gift of Gratitude from Kagawa — kokyo Koyomi & Omomuki
A heartfelt year-end gift filled with the authentic flavors and sweet delights of Kagawa, Japan.

As the year draws to a close, share your gratitude with a thoughtful gift that brings the warmth and flavors of Kagawa to someone special.

This special gift set brings together two signature assortments: *kokyo Koyomi (Kagawa Classic)*, featuring beloved local specialties, and *kokyo Omomuki (Kagawa Snacks)*, a delightful collection of traditional sweets and unique treats.

From the comforting taste of Sanuki udon and savory local delicacies to delicate wasanbon sugar confections and charming oiri rice puffs, each box offers a little taste of Kagawa's rich food culture.

Whether you're thanking a valued business partner, sending warm wishes to family and friends, or sharing a taste of home with someone far away, this gift is a meaningful way to express your appreciation at the end of the year.

◆◆ Set Contents ◆◆

① kokyo Koyomi — Kagawa Classic

A selection of five beloved local specialties that capture the familiar, comforting flavors of Kagawa.

* Sanuki udon
* Dashi soy sauce
* Soy sauce beans
* Roof-tile-shaped cookies
* Hon-taka arare rice crackers

② kokyo Omomuki — Kagawa Snacks

A delightful assortment of six treats celebrating Kagawa's traditional sweets, local ingredients, and creative craftsmanship.

* Age-pippi fried udon snacks
* Wasanbon sugar confections
* Oiri colorful rice puffs
* Roof-tile-shaped cookies
* Iriko Florentine cookies
* Mulberry tea from Takase

◆◆ Perfect For ◆◆

* Expressing your gratitude to colleagues, clients, and business partners at year-end
* Sending a thoughtful seasonal gift to family and friends
* Sharing the nostalgic flavors of Kagawa with loved ones living far away
* Enjoying a cozy moment with family over local treats and tea
* Introducing someone special to the distinctive food culture of Kagawa

◆◆ Please Note ◆◆

Shipping:
As we are a small team dedicated to careful preparation, please allow several days for shipping after placing your order.

Food labeling:
Ingredient and additive information is provided on each product's individual label.